...гляжу я на комментарии к новой версии старого романа.
Уже давно я воюю с читателями, гвоздя их по головам каждый раз, когда они хвалили старую (нелюбимую мной) версию, ругали новую или просто пытались сравнивать не в ту пользу.
И - вот!
тыц!Хвалят новую, говорят, что она лучше.
Читаю и радуюсь.
Вот так выглядят правильно выдрессированные читатели.
Не зря работала!
под катом, чтобы не повторяться, поскольку не в первый раз пишу оКроме шуток: я твёрдо уверена, что старая версия никуда не годится и испытываю от похвал ей так же мало радости... ну, не знаю, как архитектор, которому хвалят полуразвалившийся мост из кубиков, который он сделал в детстве. Что же до того, что она кому-то нравится, то некоторые люди ценят не произведение, а те образы, которые оно позволяет рождать их воображению. А вот новая явно сильнее и крепче, хотя и не такая наивная, с другой стороны, формат романа не позволяет писать наивно.